Emirates Towers, Dubai, UAE
+971 50 8017887
Why DocuBay
Legal & Compliance Services
.svg)
Popular Services
Legal & General Translation
DocuBay connects you to certified translation partners for every document you need, from court submissions to marketing material. Upload files, track progress, and receive officially stamped translations through one secure dashboard.
500+
Applications Processed/Month
25+
Skilled Team Experts
DocuBay delivers translations via partners accredited by UAE authorities
Precision Without Paper Chasing
Language gaps can slow deals and create compliance risk. DocuBay removes the hassle by combining a team of court‑approved linguists with AI quality checks that flag missing data or format issues before delivery. Submit your files, see real‑time status, and download completed translations ready for stamping or online filing.
Your Translation Needs, Covered
Whether your documents are strictly legal or more general in nature, DocuBay delivers certified, high-quality work every time.
Contracts and Agreements
Precise translations for contracts and agreements, ensuring full legal compliance and clarity in Arabic, English, and more.
Court Judgments and Decrees
Certified translations for court judgments and decrees, ensuring accuracy and compliance with UAE legal standards.
Affidavits and Sworn Statements
Accurate translations of affidavits and sworn statements, ensuring compliance with UAE legal requirements.
Immigration Documents
Certified translations for visa applications, residence permits, and other immigration documents.
Academic Transcripts and Certificates
Accurate translations of academic transcripts and certificates for education or employment opportunities.
Powers of Attorney
Precise translations for powers of attorney to meet UAE legal standards and ensure validity.
General Translation Services
Translation for business correspondence, marketing materials, and everyday documents with precision.
Get Started with DocuBay
Choose Your Plan
What's included:
Up to 20 Employees- Unlimited Service Access
- Smart AI pre-submission checks
- Core Reminders
- Secure Document Vault
- Application Tracking
- Invite Team Members & Role Management
- Live Chat & Knowledgebase Access
What's included:
- Includes everything in Essential, Plus:
- Up to 50 Employees
- Multiple Business Licenses
- Compliance Management Suite
- Integrated digital KYC
- Due Diligence & Background Screening
- Health Insurance Module
- Advanced Analytics & Reporting
What's included:
- Includes everything in Premium, Plus:
- Dedicated Account Manager
- License Management Module
- Visa Quota Allocation
- Application Fee Discounts
- Permits & Approvals
- Custom Integrations (HRMS/ERP)
- 24/7 Support (SLA Backed)
Do you need ⎯
some help?
We understand navigating legal and corporate processes can be complex. Let us guide you every step of the way to ensure a smooth, hassle-free experience.
Speak to an Expert
Which file format can I upload for translation?
The platform currently accepts PDF files. Large or scanned PDFs are processed with OCR for clean output.
Are translations handled through DocuBay recognised by UAE authorities?
Yes. Our partner firms hold licences from the UAE Ministry of Justice and provide the official seals required by courts and ministries.
Can DocuBay arrange attestation after translation?
We can coordinate full attestation through the same authorised partners, including the Ministry of Justice, MOFA, and any embassy if needed.
How long does a typical translation take?
Short PDFs can be completed in one business day. Larger files receive a timeline upon upload, and you can monitor progress in your dashboard at any time.
How are costs calculated?
Pricing depends on language pair, word count, and urgency. You receive a clear quote before work starts, with no hidden extras.
Why Choose DocuBay: Simplify, Streamline, and Succeed in the UAE
All-in-One Platform for Business Services
DocuBay brings every critical workflow into one secure dashboard—from licence-lifecycle management to specialist legal support—so you can run and scale your business with confidence.
Licence-Lifecycle Management with guided workflows.
Employment & Residency (Manage labour contracts, MOHRE category, and much more.)
Permits & Approvals (secure NOCs and clearances without bottlenecks.)
Legal & Corporate Services (contracts, attestations, translations, tax advisory, and more.)
Entity Management (add new licences or activities as your organisation grows.)
Robust Compliance & Risk Management
Our AI-powered engine keeps you audit-ready by catching issues early, monitoring regulatory changes, and delivering real‑time risk insights.
AI Pre-Validation (verify applications against live requirements before submission.)
Integrated KYC & Background Checks (screen partners and stakeholders in seconds.)
Risk Dashboard (instant alerts for upcoming filings, expiries, and compliance gaps.)
Centralised Document Vault (secure storage with version control and role-based access.)
Smart Reminders & Regulatory Tracking (never miss a deadline or policy update.)
Expert Guidance & Support
Lean on a team that understands UAE regulations inside out—backed by 24/7 assistance and rich learning resources.
On-Demand Legal & Compliance Consultation
Dedicated Account Manager (Tailored business support)
Dedicated Account Managers
Knowledge Portal (step-by-step guides, FAQs, and best-practice templates.)
Webinars & Training Sessions (stay ahead of new legislation and industry trends.)
24/7 Live Chat & Email Support. immediate help, day or night.
What Our Clients Say
MatthiasCEO of TechnoGenius GMBHTheir platform is intuitive and efficient, making it a joy to use. With DocuBay's support, I highly recommend their services to any expat entrepreneur seeking a seamless and stress-free company setup experience.
KAKhalidCEODocuBay made our company formation process seamless and stress-free. Their expertise in navigating the legal requirements in Dubai was invaluable. I highly recommend their services to anyone looking to establish a business in the UAE.
JayeshOperations ManagerWith DocuBay’s corporate services, we managed to process our employee visas and renew our trade license without any hassle. Their team is efficient, reliable, and always available.
RaniaGeneral ManagerDocuBay has significantly improved our business processes in Dubai. Their professional support is fast, reliable, and always there when we need it.
AishaOperations DirectorFrom company registration to managing employee visas, DocuBay makes everything seamless. Their support is always available, and the process is straightforward. We’ve streamlined our operations.
RaviBusiness OwnerThanks to DocuBay, we no longer worry about missing deadlines. Their smart reminders for document clearing keep us on track.
AnastasiaHR Manager of Gulf Gate HoldingsDocuBay's services were a game-changer for my company's expansion into the UAE. Their user-friendly platform and expert guidance simplified what I initially perceived as a daunting process.JAJaneMarketing MavenI was particularly impressed by DocuBay's proactive approach and attention to detail. Their team's in-depth knowledge of local regulations and commitment to client satisfaction sets them apart. DocuBay's services have been instrumental in our successful launch in the UAE.- MKMalikManaging PartnerAs an expat navigating the complexities of setting up a business in the UAE, I was initially overwhelmed by the unfamiliar processes and regulations. DocuBay proved to be an invaluable partner.
AhmadFounder, Innovate SolutionsDocuBay handles all our visa renewals and applications in the UAE efficiently. Their service is professional, fast, and reliable.
Need Fast, Accurate Legal Translation Services?
Let DocuBay manage the entire process—from translation to certification—so your documents meet UAE legal requirements and are ready for official submission.
* Prices and services are subject to change. ** Timeframes are estimates and may vary. For full details, please review our Terms of Service.
This website is solely owned by DocuBay (Sygneo Systems FZCO) and is not affiliated by any government owned/based authority.
Company
Legal & Compliance Services
Popular Services
.svg)
.svg)
.svg)
© 2025 DocuBay (Sygneo Systems FZCO), All rights reserved. Terms of Service,Privacy Policy,Refund Policy
Powered by Sygneo